Hair extensions can add length, volume and polish in a way that feels effortless, but only when the result blends so well that it never looks separate from your own